Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. scratchiness

scratchiness

/ˈskrætʃi.nəs/
rugosité

The scratchiness of the wool sweater made it uncomfortable to wear.

La rugosité du pull en laine le rendait inconfortable à porter.


général

Qualité d'être rugueux ou irritant au toucher.

The scratchiness of the fabric bothered her sensitive skin.

La rugosité du tissu la dérangeait à cause de sa peau sensible.

Souvent utilisé pour décrire des textures désagréables au toucher.

Collocations

the scratchiness of the fabricla rugosité du tissuscratchiness of the surfacela rugosité de la surface

Synonymes

roughnesscoarsenessabrasiveness

Antonymes

smoothnesssoftness

Conseil pro

Utilisation courante

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des matériaux ou des surfaces qui irritent la peau.

Origine du mot

Dérivé de 'scratchy' (rugueux) avec le suffixe '-ness' indiquant un état ou une qualité.

Notes d'usage

Utilisé principalement pour décrire des textures désagréables ou irritantes.

Décomposition du mot

scratch
gratter
root
+
-y
qualité de
suffix
+
-ness
état ou qualité
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.