reach out
/riːtʃ aʊt/Faire un effort pour entrer en contact avec quelqu'un, souvent pour offrir de l'aide, exprimer un sentiment ou initier une communication.
The company reached out to potential clients via email.
L'entreprise a contacté des clients potentiels par e-mail.
If you ever need help, don't hesitate to reach out.
Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à me contacter.
Cette expression est souvent utilisée pour des contacts bienveillants ou professionnels.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte approprié
Utilisez 'reach out' pour des situations où vous initiez un contact, surtout si c'est pour offrir de l'aide ou exprimer un sentiment.
⚡Règle d'or
Bienveillance
Cette expression est généralement positive et bienveillante. Évitez de l'utiliser dans des contextes négatifs.
📖Origine du mot
Composé de 'reach' (atteindre) et 'out' (vers l'extérieur), suggérant l'idée d'initier un contact.
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels et professionnels pour exprimer l'initiative de communiquer.