Looking up...
opposition to disestablishment
opposition à la laïcisation
The opposition to disestablishment of the Church of England remains strong among traditionalists.
L'opposition à la laïcisation de l'Église d'Angleterre reste forte parmi les traditionalistes.
Droit
formel
Action ou mouvement s'opposant à la suppression officielle d'une institution religieuse ou d'un système établi par l'État
Historically, the opposition to disestablishment in Ireland was rooted in Catholic-majority resistance to Protestant dominance.
Historiquement, l'opposition à la laïcisation en Irlande était enracinée dans la résistance de la majorité catholique à la domination protestante.
Souvent utilisé dans le contexte de la séparation de l'Église et de l'État, notamment au Royaume-Uni ou en Irlande.
Collocations
strong opposition to disestablishmentforte opposition à la laïcisationlegal opposition to disestablishmentopposition juridique à la laïcisation
Expressions liées
Conseil pro
Contexte historique
Ce terme est particulièrement associé aux débats autour de la Church of England au Royaume-Uni et de l'Église d'Irlande au XIXe siècle. Il peut être utile de mentionner ces exemples pour illustrer son usage.
Règle d'or
Précision juridique
En contexte juridique, 'opposition to disestablishment' implique souvent une action formelle (législative, judiciaire ou politique) visant à empêcher une réforme constitutionnelle ou législative.
Origine du mot
Combination of 'opposition' (from Latin *oppositus*, past participle of *opponere* 'to set against') and 'disestablishment' (from *dis-* 'not' + *establishment* 'institution'). The phrase emerged in the 19th century during debates over state-church relations in the UK and Ireland.
Notes d'usage
Le terme est spécifique au contexte juridique et politique des pays où une religion est officiellement liée à l'État. En France, où la laïcité est déjà établie, le concept est moins pertinent, bien que des débats similaires puissent exister autour de la place des religions dans l'espace public.
Décomposition du mot
opposition
action de s'opposer à quelque chose
rootto disestablishment
processus de retirer le statut officiel à une institution religieuse
phraseDictionnaire Anglais-Français