Looking up...
support for disestablishment
/ˈsʌpɔːrt fɔːr ˌdaɪˌɛstəbˈlɪʃmənt/
soutien à la séparation de l'Église et de l'État
The political party gained support for disestablishment of the national church.
Le parti politique a gagné le soutien pour la séparation de l'Église nationale et de l'État.
Droit
formel
Position politique ou idéologique en faveur de la séparation de l'Église et de l'État, souvent dans un contexte où l'Église est officiellement liée à l'État.
Many activists advocated for support for disestablishment to ensure religious freedom.
De nombreux militants ont plaidé pour le soutien à la séparation de l'Église et de l'État afin de garantir la liberté religieuse.
Ce concept est particulièrement pertinent dans les pays où l'Église est historiquement liée à l'État, comme le Royaume-Uni avec l'Église d'Angleterre.
Collocations
advocate for support for disestablishmentpléider pour le soutien à la séparation de l'Église et de l'Étatoppose support for disestablishments'opposer au soutien à la séparation de l'Église et de l'État
Expressions liées
Conseil pro
Contexte historique
Cette expression est souvent utilisée en référence à des systèmes où l'Église a un rôle officiel, comme au Royaume-Uni avec l'Église d'Angleterre.
Règle d'or
Précision terminologique
Utilisez cette expression dans des contextes formels et politiques, pas dans la vie quotidienne.
Origine du mot
Dérivé de 'disestablishment', qui signifie la fin du statut officiel d'une Église par l'État, combiné avec 'support' (soutien).
Notes d'usage
Cette expression est principalement utilisée dans les débats politiques et juridiques concernant la laïcité et la liberté religieuse.
Décomposition du mot
support
soutien
rootfor
pour
prepositiondisestablishment
séparation de l'Église et de l'État
rootDictionnaire Anglais-Français