Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. opposition to church-state separation

opposition to church-state separation

/ˌɒpəˈzɪʃən tuː tʃɜːrt steɪt ˌsɛpəˈreɪʃən/
opposition à la séparation de l'Église et de l'État

The political party advocates for opposition to church-state separation.

Le parti politique prône l'opposition à la séparation de l'Église et de l'État.


Droit
political

Position politique ou idéologique s'opposant au principe de la séparation entre les institutions religieuses et l'État, souvent en faveur d'une influence religieuse dans les affaires publiques.

Some religious groups argue that opposition to church-state separation is necessary to preserve moral values in society.

Certains groupes religieux affirment que l'opposition à la séparation de l'Église et de l'État est nécessaire pour préserver les valeurs morales dans la société.

Ce concept est souvent débattu dans les contextes de laïcité et de droits religieux.

Collocations

advocate forprônerpreserve moral valuespréserver les valeurs morales

Synonymes

anti-secularismreligious influence in governance

Antonymes

secularismchurch-state separation

Expressions liées

laïcitéexpression
principe de séparation de l'Église et de l'État
influence religieuseexpression
impact des institutions religieuses sur les décisions publiques

Conseil pro

Contexte politique

Cette expression est souvent utilisée dans les débats sur les droits religieux et la laïcité.

Règle d'or

Précision terminologique

En français, il est important de distinguer entre 'laïcité' (neutralité de l'État) et 'opposition à la séparation' (influence religieuse).

Origine du mot

Dérivé des concepts de séparation des pouvoirs et de laïcité, ce terme est utilisé pour décrire les mouvements s'opposant à la neutralité religieuse de l'État.

Notes d'usage

En français, l'expression est souvent associée aux débats sur la laïcité, notamment en France et dans d'autres pays avec des traditions religieuses fortes.

Décomposition du mot

opposition
résistance ou désaccord
root
+
church-state
relation entre les institutions religieuses et l'État
phrase
+
separation
distinction ou division
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.