Looking up...
more likely than not
/mɔːr ˈlaɪkli ðæn nɒt/
probablement
The weather forecast says it will rain, so it's more likely than not that we'll need umbrellas.
La météo annonce de la pluie, donc il est probablement que nous aurons besoin de parapluies.
formelinformel
Une expression utilisée pour indiquer qu'une chose est plus probable que son contraire, bien qu'il y ait encore une certaine incertitude.
Given the evidence, it's more likely than not that the defendant is guilty.
Étant donné les preuves, il est probablement que le défendeur est coupable.
She's more likely than not to accept the job offer.
Il est probablement qu'elle acceptera l'offre d'emploi.
Cette expression est souvent utilisée dans les contextes juridiques et financiers pour exprimer une forte probabilité sans certitude absolue.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Cette expression est souvent utilisée dans les contextes juridiques et financiers pour exprimer une forte probabilité sans certitude absolue.
Règle d'or
Précision
Utilisez cette expression lorsque vous voulez indiquer une forte probabilité, mais pas une certitude.
Origine du mot
Cette expression est composée des mots 'more' (plus), 'likely' (probable) et 'than not' (que non), soulignant une probabilité supérieure à 50%.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les discours formels et informels pour exprimer une forte probabilité. Elle est souvent employée dans les domaines juridique et financier pour indiquer une probabilité élevée sans certitude absolue.
Décomposition du mot
more
plus
adverbelikely
probable
adjectifthan not
que non
comparaisonDictionnaire Anglais-Français