hardly ever

/ˈhɑːdli ˈɛvər/
adverb phraseIntermédiaire
informel

Très rarement, presque jamais.

She hardly ever goes to the gym.

Elle va très rarement à la salle de sport.

He hardly ever drinks coffee.

Il boit très rarement du café.

💡

Cette expression est utilisée pour indiquer qu'une action se produit très rarement, presque jamais.

Collocations

hardly ever dopresque jamaishardly ever happensarrive très rarement

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

almost neverexpression
presque jamais
seldomexpression
rarement

💡Conseil pro

Utilisation correcte

Utilisez 'hardly ever' pour parler d'une action qui se produit très rarement, presque jamais.

Règle d'or

Règle d'utilisation

Ne pas utiliser 'hardly ever' pour des actions qui se produisent régulièrement.

📖Origine du mot

Composé de 'hardly' (à peine) et 'ever' (jamais), cette expression est utilisée depuis le Moyen Âge en anglais.

📝Notes d'usage

Utilisé pour exprimer une fréquence très faible, souvent dans un contexte informel.

Décomposition du mot

hardly
à peine
adverbe
+
ever
jamais
adverbe
Dictionnaire Anglais-Français