Looking up...
glance over
/ɡlæns ˈoʊvər/◆verbe à particule
jeter un coup d'œil
She glanced over the document before signing it.
Elle a jeté un coup d'œil au document avant de le signer.
informel
Examiner rapidement ou superficiellement quelque chose, souvent sans s'attarder.
He glanced over the menu and ordered the first thing he saw.
Il a jeté un coup d'œil au menu et a commandé la première chose qu'il a vue.
The teacher glanced over the students' essays before grading them.
L'enseignant a jeté un coup d'œil aux dissertations des élèves avant de les noter.
Cette expression est souvent utilisée pour indiquer une lecture ou une observation rapide, sans analyse approfondie.
Collocations
glance over quicklyjeter un coup d'œil rapidementglance over carefullyjeter un coup d'œil attentivement
Expressions liées
Conseil pro
Contexte informel
Utilisez "glance over" pour décrire une observation rapide et superficielle, souvent dans des situations informelles.
Règle d'or
Précision
Évitez d'utiliser "glance over" pour décrire une lecture ou une observation approfondie. Préférez des termes comme "examine" ou "study" dans ce cas.
Origine du mot
L'expression "glance over" est composée du verbe "glance" (regarder rapidement) et de la préposition "over" (par-dessus), indiquant une observation superficielle.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour décrire une lecture ou une observation rapide. Elle peut aussi être utilisée dans des contextes professionnels pour indiquer une vérification sommaire.
Décomposition du mot
glance
regarder rapidement
rootover
par-dessus, superficiellement
prepositionDictionnaire Anglais-Français