Looking up...
decent
/ˈdiːsənt/
correct, acceptable
She got a decent grade on her exam.
Elle a eu une note correcte à son examen.
formel
qui est de qualité acceptable, convenable ou satisfaisante
He earns a decent salary.
Il gagne un salaire convenable.
Souvent utilisé pour décrire quelque chose qui répond aux normes minimales sans être exceptionnel.
formel
qui est honnête et respectueux dans ses relations sociales
She’s a decent person who always helps others.
C’est une personne honnête qui aide toujours les autres.
Implique une moralité ou un comportement approprié.
formel
qui est correct ou approprié dans une situation donnée
It’s not decent to speak loudly in a library.
Ce n’est pas correct de parler fort dans une bibliothèque.
Souvent lié aux normes sociales ou aux convenances.
Collocations
Antonymes
Conseil pro
Éviter la confusion avec 'décente'
'Decent' (anglais) ne doit pas être confondu avec 'décente' (français), qui signifie 'propre' ou 'convenable' dans un contexte de moralité, mais est aussi utilisé pour décrire une apparence soignée.
Règle d'or
Utilisation dans un contexte social
Utilisez 'decent' pour décrire une personne ou un comportement qui respecte les normes sociales ou morales, par exemple : 'He’s a decent guy.'
Origine du mot
Du latin *decent-*, participe présent de *decere* (convenir, être approprié). Utilisé en anglais depuis le XIVe siècle avec le sens de 'convenable' ou 'honnête'.
Notes d'usage
Le mot 'decent' est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui répond aux attentes minimales sans être exceptionnel. Il peut aussi avoir une connotation morale, notamment lorsqu'il décrit une personne.
Décomposition du mot
de-
préfixe latin signifiant 'à partir de' ou 'de bas en haut'
prefix-cent
participe présent du verbe latin *decere* (convenir)
rootDictionnaire Anglais-Français