Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. decipher

decipher

/dɪˈsaɪfər/
déchiffrer

The detective was able to decipher the coded message.

Le détective a pu déchiffrer le message codé.


formel

Comprendre ou interpréter un texte ou un message codé ou difficile à comprendre.

She spent hours trying to decipher the ancient manuscript.

Elle a passé des heures à essayer de déchiffrer le manuscrit ancien.

Peut aussi s'utiliser pour comprendre des comportements ou des situations complexes.

Collocations

decipher a codedéchiffrer un codedecipher a messagedéchiffrer un messagedecipher handwritingdéchiffrer une écriture

Synonymes

decodeinterpretunravelsolve

Antonymes

encodeobscureconfuse

Expressions liées

decipher someone's moodexpression
comprendre l'humeur de quelqu'un

Conseil pro

Usage courant

Utilisez 'déchiffrer' pour des textes ou messages codés, et 'comprendre' pour des situations plus générales.

Règle d'or

Précision

Préférez 'déchiffrer' pour des contextes techniques et 'comprendre' pour des situations quotidiennes.

Origine du mot

Du latin 'decipherare', formé de 'de-' (complètement) et 'cipher' (chiffre).

Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes techniques ou littéraires.

Décomposition du mot

de-
complètement
prefix
+
cipher
chiffre
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.