cut-off time

/ˈkʌt ɒf taɪm/
noun phraseIntermédiaire
💼Affaires
formel

Dernier délai pour effectuer une action ou soumettre une information avant qu'une opération ne soit fermée ou qu'un processus ne se termine.

The bank's cut-off time for wire transfers is 3 PM.

La date limite de coupure pour les virements bancaires est à 15h.

Please submit your application before the cut-off time to be considered.

Veuillez soumettre votre candidature avant la date limite pour être pris en considération.

💡

Souvent utilisé dans les contextes financiers, logistiques et administratifs pour indiquer une limite temporelle stricte.

Collocations

miss the cut-off timemanquer la date limiteextend the cut-off timeprolonger la date limite

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

cut-off dateexpression
date limite
cut-off pointexpression
point de coupure

💡Conseil pro

Utilisation professionnelle

Dans les contextes professionnels, 'cut-off time' est souvent utilisé pour des processus critiques comme les transactions financières ou les soumissions de documents.

Règle d'or

Précision temporelle

Assurez-vous de respecter la 'cut-off time' pour éviter des retards ou des pénalités.

📖Origine du mot

Composé de 'cut-off' (interruption, limite) et 'time' (temps), désignant une limite temporelle stricte.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans les contextes professionnels pour indiquer une date ou une heure après laquelle une action n'est plus possible.

Décomposition du mot

cut-off
interruption, limite
phrase
+
time
temps
word
Dictionnaire Anglais-Français