concentrate on

/ˈkɒnsəntreɪt ɒn/
phrasal verbIntermédiaireverbe à particule
formelinformel

Faire un effort pour se focaliser sur quelque chose de manière exclusive ou intensive.

He concentrated on solving the problem.

Il s'est concentré sur la résolution du problème.

The team concentrated on the final presentation.

L'équipe s'est concentrée sur la présentation finale.

💡

Souvent utilisé pour exprimer un effort mental ou une attention soutenue.

Collocations

concentrate on the taskse concentrer sur la tâcheconcentrate on the detailsse concentrer sur les détails

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

focus onverbe à particule
se concentrer sur
pay attention toexpression
prêter attention à

💡Conseil pro

Utilisation formelle et informelle

Cette expression est utilisée dans des contextes formels et informels, mais peut être remplacée par 'se focaliser sur' dans un registre plus soutenu.

Règle d'or

Contexte approprié

Utilisez 'concentrate on' pour parler d'un effort mental ou d'une attention soutenue, et non pour des actions physiques.

📖Origine du mot

De l'anglais 'concentrate' (du latin 'concentrare') et 'on' (préposition).

📝Notes d'usage

Utilisé pour indiquer un effort conscient pour se focaliser sur une activité ou un sujet spécifique.

Décomposition du mot

concentrate
se concentrer
root
+
on
sur
preposition
Dictionnaire Anglais-Français