capture

/ˈkæptʃər/
verbIntermédiaire
général

Prendre possession de quelque chose ou de quelqu'un, souvent par la force ou la ruse.

The police captured the fugitive after a long chase.

La police a capturé le fugitif après une longue poursuite.

💡

Peut aussi signifier enregistrer ou enregistrer numériquement.

💻Technologie
technique

Enregistrer ou enregistrer des données, des images ou des sons.

The software can capture screenshots automatically.

Le logiciel peut capturer des captures d'écran automatiquement.

💡

Utilisé dans le contexte de l'informatique et de la technologie.

Collocations

capture the momentcapturer le momentcapture the attentioncapturer l'attentioncapture the essencecapturer l'essence

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

capture the flagexpression
un jeu où les joueurs doivent capturer un drapeau
capture the marketexpression
dominer un marché

💡Conseil pro

Contexte technique

Dans le domaine de la technologie, 'capture' peut signifier enregistrer des données ou des images.

Règle d'or

Usage général

'Capture' est souvent utilisé pour décrire l'acte de prendre possession de quelque chose ou de quelqu'un.

📖Origine du mot

Du latin 'captura', dérivé de 'capere' signifiant 'prendre'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'capture' peut être utilisé dans divers contextes, allant de la capture physique à la capture numérique.

Décomposition du mot

cap
prendre
root
+
-ture
action ou résultat
suffix
Dictionnaire Anglais-Français