Looking up...
by the by
/baɪ ðə baɪ/
incidemment
By the by, have you heard about the new project?
Au fait, as-tu entendu parler du nouveau projet ?
informel
Une expression utilisée pour introduire un sujet secondaire ou une information supplémentaire dans une conversation, souvent de manière informelle.
By the by, did you remember to call your mother?
Au fait, as-tu pensé à appeler ta mère ?
Cette expression est souvent utilisée pour changer de sujet ou ajouter une information secondaire sans interrompre le flux de la conversation.
Synonymes
Conseil pro
Utilisation dans les conversations
Utilisez 'by the by' pour introduire une information secondaire ou un sujet connexe sans interrompre le flux de la conversation.
Origine du mot
L'origine de cette expression est incertaine, mais elle est probablement dérivée de l'anglais médiéval où 'by' signifiait 'près de' et 'by the by' indiquait quelque chose de secondaire ou incident.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les conversations informelles pour introduire un sujet secondaire ou une information supplémentaire.
Dictionnaire Anglais-Français