Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. by way of

by way of

/baɪ weɪ əv/
par le biais de

We traveled to Paris by way of London.

Nous avons voyagé à Paris en passant par Londres.


formelinformel

Une expression utilisée pour indiquer un moyen, une méthode ou un chemin pour atteindre un objectif ou un lieu.

She became a doctor by way of studying hard.

Elle est devenue médecin en étudiant dur.

The company expanded by way of acquisitions.

L'entreprise s'est développée par le biais d'acquisitions.

Cette expression est souvent utilisée pour expliquer un processus ou une méthode indirecte.

Collocations

by way of explanationà titre d'explicationby way of introductionà titre d'introduction

Synonymes

viathroughby means of

Antonymes

directly

Expressions liées

by means ofexpression
par le biais de
viaexpression
par

Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est appropriée dans les contextes professionnels et académiques.

Règle d'or

Clarté

Utilisez cette expression pour expliquer un processus ou un chemin indirect de manière claire et concise.

Origine du mot

L'expression vient de l'anglais médiéval et signifie littéralement 'par la voie de'.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes formels et informels pour décrire un processus ou un chemin indirect.

Décomposition du mot

by
par
préposition
+
way
voie, moyen
nom
+
of
de
préposition
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.