beneficiary

/ˌbɛn.əˈfɪʃ.ə.ri/
nounIntermédiaire
formel

Personne qui reçoit un avantage, un héritage ou un paiement d'une assurance ou d'un fonds.

She was named the sole beneficiary in her grandfather's life insurance policy.

Elle a été désignée comme la seule bénéficiaire dans la police d'assurance-vie de son grand-père.

The charity is the main beneficiary of the fundraising event.

L'association caritative est la principale bénéficiaire de l'événement de collecte de fonds.

💡

Le terme est souvent utilisé dans les contextes juridiques et financiers.

Collocations

designated beneficiarybénéficiaire désignéprimary beneficiarybénéficiaire principalsecondary beneficiarybénéficiaire secondaire

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

beneficiary clauseexpression
clause bénéficiaire
beneficiary designationexpression
désignation du bénéficiaire

💡Conseil pro

Contexte juridique

Dans les testaments ou les polices d'assurance, le bénéficiaire est la personne qui reçoit les biens ou les paiements.

Règle d'or

Clarté dans les documents

Il est important de spécifier clairement le bénéficiaire dans les documents juridiques pour éviter les litiges.

📖Origine du mot

Du latin 'beneficiarius', dérivé de 'beneficium' signifiant 'bienfait' ou 'avantage'.

📝Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé dans les domaines juridique et financier pour désigner une personne ou une entité qui reçoit un avantage.

Décomposition du mot

benef
bienfait
root
+
-iciary
celui qui reçoit
suffix
Dictionnaire Anglais-Français