be undecided

/biː ʌn.dɪˈsaɪdɪd/
phraseIntermédiaire
formelinformel

Être incapable de prendre une décision, hésiter entre plusieurs choix.

After much deliberation, he remained undecided about his career path.

Après mûre réflexion, il restait indécis quant à son orientation professionnelle.

💡

Cette expression est couramment utilisée pour décrire une hésitation prolongée ou une difficulté à choisir.

Collocations

be undecided aboutêtre indécis à propos debe undecided betweenêtre indécis entre

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

be on the fenceidiome
être indécis
sit on the fenceidiome
rester neutre ou indécis

💡Conseil pro

Utilisation dans les contextes formels

Dans les contextes professionnels, 'be undecided' peut être utilisé pour décrire une hésitation dans la prise de décision stratégique.

📖Origine du mot

La phrase 'be undecided' vient de l'anglais 'undecided', dérivé de 'decide' avec le préfixe négatif 'un-'.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels et informels pour décrire une hésitation ou une incapacité à prendre une décision.

Dictionnaire Anglais-Français