back up plan

/ˈbæk ʌp plæn/
plan de secours

Always have a back up plan in case things go wrong.

Ayez toujours un plan de secours au cas où les choses tourneraient mal.


informel

Un plan alternatif préparé au cas où le plan principal échouerait ou ne fonctionnerait pas.

She had a back up plan in case her first choice didn't work out.

Elle avait un plan de secours au cas où son premier choix ne fonctionnerait pas.

Souvent utilisé dans des contextes personnels ou professionnels pour éviter les risques.

Collocations

have a back up planavoir un plan de secoursin case ofau cas où

Expressions liées

contingency planexpression
plan de contingence

Conseil pro

Utilisation professionnelle

Dans un contexte professionnel, cette expression est souvent utilisée pour parler de stratégies de secours en cas d'échec d'un projet principal.

Règle d'or

Clarté

Assurez-vous que votre plan de secours est clair et réalisable pour qu'il soit efficace en cas de besoin.

Origine du mot

L'expression 'back up plan' est une combinaison de 'back up' (soutien, copie de sécurité) et 'plan' (projet, stratégie). Elle reflète l'idée de préparation pour des situations imprévues.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels et professionnels pour décrire une stratégie de secours.

Décomposition du mot

back up
soutien, copie de sécurité
phrase
+
plan
projet, stratégie
word
Dictionnaire Anglais-Français