Looking up...
rempli ou complété après coup, souvent pour combler un vide ou une lacune
The HR department decided to backfill the position once they had a clearer budget.
Le service des ressources humaines a décidé de remplir le poste une fois qu'ils ont eu un budget plus clair.
Utilisé principalement dans un contexte professionnel pour décrire une action effectuée après un événement initial.
rempli (un sol ou un espace) avec des matériaux pour le stabiliser ou le niveler
The construction crew backfilled the trench with gravel to prevent erosion.
L'équipe de construction a rempli la tranchée de gravier pour éviter l'érosion.
Spécifique au domaine de la construction et de l'ingénierie.
Le verbe 'backfill' est souvent utilisé au participe passé ('backfilled') dans un contexte professionnel, tandis que 'backfilling' est le gérondif ou le nom désignant l'action de remplir.
Utilisez 'backfilled' pour décrire une action effectuée après un événement initial, souvent pour combler un vide. Évitez de l'utiliser pour des actions immédiates ou simultanées.
Composé de 'back' (en arrière) et 'filled' (rempli), reflétant l'idée de remplir quelque chose après coup ou en complément.
Le terme est souvent utilisé dans un contexte professionnel ou technique. Dans le langage courant, on privilégiera des formulations plus simples comme 'rempli après coup' ou 'complété ultérieurement'.