all the more
/ɔːl ðə mɔːr/Utilisé pour renforcer une idée ou une émotion déjà exprimée, indiquant une intensification.
The more I thought about it, the more I realized how much I missed her.
Plus j'y pensais, plus je me rendais compte à quel point elle me manquait.
The bad weather made the trip all the more challenging.
Le mauvais temps a rendu le voyage encore plus difficile.
Souvent utilisé après une idée ou une émotion déjà mentionnée pour souligner son importance accrue.
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation
Utilisez 'all the more' pour renforcer une idée ou une émotion déjà exprimée, souvent après une phrase explicative.
📖Origine du mot
Origine anglaise, composée de 'all' (tout) et 'the more' (le plus), renforçant une idée.
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels et informels pour insister sur une intensification.