a sweet surprise

/ə swiːt səˈpraɪz/
phraseIntermédiaire
informel

Une chose ou un événement inattendu et agréable qui procure de la joie ou de la satisfaction.

The sweet surprise of finding an old friend at the party made my day.

La douce surprise de retrouver un vieil ami à la fête a illuminé ma journée.

💡

Cette expression est souvent utilisée pour décrire un cadeau, un geste ou une rencontre inattendue qui apporte de la joie.

Collocations

a sweet surpriseune agréable surpriseto give a sweet surpriseoffrir une agréable surprise

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

a pleasant surpriseexpression
une surprise agréable
to be surprisedexpression
être surpris

💡Conseil pro

Utilisation

Utilisez cette expression pour décrire des moments ou des cadeaux inattendus qui apportent de la joie.

📖Origine du mot

L'expression combine 'sweet' (doux, agréable) et 'surprise' (inattendu), soulignant la nature agréable de l'événement ou de l'objet inattendu.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour exprimer de la gratitude ou de la joie face à une bonne surprise.

Décomposition du mot

sweet
doux, agréable
adjectif
+
surprise
inattendu
nom
Dictionnaire Anglais-Français