yield

/jiːld/
verbnounIntermedio
general

Producir o dar algo, especialmente un resultado o beneficio.

The garden yields fresh vegetables every summer.

El jardín produce verduras frescas cada verano.

💡

Como verbo, 'yield' se refiere a la producción de algo, como cultivos, resultados o beneficios.

general

Ceder o renunciar a algo, generalmente bajo presión o por convicción.

After much debate, the company yielded to the demands of the workers.

Después de mucho debate, la empresa cedió a las demandas de los trabajadores.

💡

En este sentido, 'yield' implica ceder ante una fuerza o presión.

💰Finanzas
FinanzasInversión

Rendimiento o beneficio obtenido de una inversión o actividad.

The stock's yield was higher than expected this quarter.

El rendimiento de la acción fue mayor de lo esperado este trimestre.

💡

En finanzas, 'yield' se refiere al retorno o beneficio generado por una inversión.

Colocaciones

yield resultsproducir resultadosyield to pressureceder a la presiónhigh-yield investmentinversión de alto rendimiento

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

yield the floorfrase
ceder el turno de palabra en una reunión
yield to temptationfrase
ceder ante la tentación

💡Consejo pro

Uso en finanzas

En contextos financieros, 'yield' se refiere al retorno de una inversión, como intereses o dividendos.

Regla de oro

Verbo vs. sustantivo

Como verbo, 'yield' significa producir o ceder. Como sustantivo, se refiere al rendimiento o beneficio.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'gieldan', que significa 'pagar' o 'dar'. Relacionado con el alemán antiguo 'geltan' y el nórdico antiguo 'gilda'.

📝Notas de uso

El verbo 'yield' puede ser transitivo o intransitivo. Como sustantivo, 'yield' se refiere al rendimiento o beneficio, especialmente en contextos financieros.

Desglose de la palabra

yield
producir o ceder
root
Diccionario Inglés-Español