vacate
/ˈveɪkeɪt/Dejar un lugar, especialmente por orden legal o por mudarse.
The court ordered the squatters to vacate the property immediately.
El tribunal ordenó a los okupas desalojar la propiedad de inmediato.
En contextos legales, 'vacate' se usa para referirse a la orden de abandonar un lugar.
Anular o dejar sin efecto una decisión judicial.
The judge decided to vacate the previous ruling due to new evidence.
El juez decidió anular la sentencia anterior debido a nuevas pruebas.
En este sentido, se refiere a la acción de revocar una decisión judicial.
Colocaciones
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso legal
'Vacate' en contextos legales puede referirse tanto a desalojar como a anular decisiones.
⚡Regla de oro
Contexto
El significado de 'vacate' depende del contexto legal o físico.
📖Origen de la palabra
Del latín 'vacare', que significa 'estar vacío'.
📝Notas de uso
En contextos legales, 'vacate' puede referirse tanto a desalojar un lugar como a anular una decisión judicial.