Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. sleep disorder

sleep disorder

/slip dɪˈsɔːdər/
trastorno del sueño

She was diagnosed with a sleep disorder after months of insomnia.

Le diagnosticaron un trastorno del sueño después de meses de insomnio.


Medicina
técnico

Un trastorno del sueño es una condición médica que afecta la calidad, la cantidad o el ritmo del sueño, causando dificultades para dormir o mantenerse despierto.

Sleep apnea is a common sleep disorder characterized by interrupted breathing during sleep.

La apnea del sueño es un trastorno del sueño común caracterizado por interrupciones en la respiración durante el sueño.

Los trastornos del sueño pueden ser crónicos o temporales y requieren evaluación médica.

Colocaciones

sleep disorder clinicclínica de trastornos del sueñosleep disorder specialistespecialista en trastornos del sueño

Sinónimos

sleep disturbancesleep probleminsomnia

Antónimos

sound sleeprestful sleep

Frases relacionadas

sleep deprivationfrase
falta de sueño
sleep hygienefrase
higiene del sueño

Consejo pro

Diferencias clave

No todos los problemas de sueño son trastornos. Un trastorno del sueño es una condición médica diagnosticable.

Regla de oro

Uso profesional

En contextos médicos, siempre especificar el tipo de trastorno (ej. apnea, insomnio).

Origen de la palabra

Compuesto por 'sleep' (sueño) y 'disorder' (trastorno), reflejando una condición que altera el sueño normal.

Notas de uso

El término se usa en contextos médicos y de salud. Evitar confundirlo con problemas ocasionales de sueño.

Desglose de la palabra

sleep
sueño
root
+
disorder
trastorno
root
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.