rejection

/rɪˈdʒekʃən/
nounIntermedio
general

La acción o efecto de rechazar o ser rechazado, ya sea en relaciones personales, oportunidades laborales o sociales.

His repeated rejections made him question his self-worth.

Sus repetidos rechazos lo hicieron cuestionar su autoestima.

💡

Puede referirse a situaciones emocionales, profesionales o sociales.

🏥Medicina
técnico

En inmunología, la capacidad del sistema inmunológico para identificar y eliminar células o sustancias extrañas.

The body's rejection of the transplanted organ can be life-threatening.

El rechazo del cuerpo al órgano trasplantado puede ser mortal.

💡

Término específico del campo médico.

Colocaciones

rejection lettercarta de rechazorejection sensitivitysensibilidad al rechazo

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

rejection therapyfrase
terapia para superar el miedo al rechazo

💡Consejo pro

Uso en contextos emocionales

En español, 'rechazo' se usa tanto para situaciones personales como profesionales, pero en medicina tiene un significado técnico específico.

Regla de oro

Contexto médico

En medicina, 'rejection' se traduce como 'rechazo' y se refiere a la respuesta inmunológica, no a una decisión personal.

📖Origen de la palabra

Del inglés 'rejection', derivado del verbo 'reject' (rechazar), que proviene del latín 're-' (de nuevo) y 'iacio' (arrojar).

📝Notas de uso

En contextos informales, puede usarse para expresar decepción o frustración. En medicina, se refiere específicamente a la respuesta inmunológica.

Desglose de la palabra

re-
de nuevo
prefix
+
-ject
arrojar
root
+
-ion
acción o efecto
suffix
Diccionario Inglés-Español