Looking up...
play it safe
/pleɪ ɪt seɪf/
actuar con precaución
She decided to play it safe and invest in government bonds.
Decidió actuar con precaución e invertir en bonos del gobierno.
informal
Actuar con precaución para evitar riesgos o errores.
The company played it safe by sticking to traditional marketing strategies.
La empresa actuó con precaución al mantenerse con estrategias de marketing tradicionales.
Se usa comúnmente en contextos donde alguien prefiere evitar riesgos innecesarios.
Colocaciones
play it safeactuar con precaución
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En entornos profesionales, esta expresión puede usarse para describir estrategias conservadoras.
Regla de oro
Precaución vs. riesgo
Esta expresión enfatiza la importancia de evitar riesgos innecesarios en situaciones importantes.
Origen de la palabra
La expresión proviene del inglés y se refiere a la idea de evitar peligros o situaciones arriesgadas.
Notas de uso
Se usa en contextos cotidianos y profesionales para describir una actitud conservadora o prudente.
Desglose de la palabra
play
actuar
verbit
lo (referente a una situación)
pronounsafe
seguro
adjectiveDiccionario Inglés-Español