plan ahead

/plæn əˈhed/
planificar con anticipación

It's important to plan ahead for your retirement.

Es importante planificar con anticipación para tu jubilación.


formalinformal

Hacer planes o preparativos con anticipación para evitar problemas o aprovechar oportunidades futuras.

We need to plan ahead for the upcoming project deadlines.

Necesitamos planificar con anticipación para las fechas límite del próximo proyecto.

Planning ahead can save you money and stress during the holidays.

Planificar con anticipación puede ahorrarte dinero y estrés durante las fiestas.

Esta expresión se usa comúnmente en contextos personales y profesionales para enfatizar la importancia de la preparación.

Colocaciones

plan ahead forplanificar con anticipación paraplan ahead of timeplanificar con anticipación

Frases relacionadas

think aheadfrase
pensar con anticipación
look aheadfrase
mirar hacia el futuro

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En el ámbito laboral, 'plan ahead' se usa para referirse a la planificación de proyectos o estrategias a largo plazo.

Regla de oro

Importancia de la anticipación

Planificar con anticipación ayuda a evitar imprevistos y a optimizar recursos.

Origen de la palabra

La expresión combina 'plan' (plan) y 'ahead' (con anticipación), reflejando la idea de organizar acciones futuras.

Notas de uso

Se usa tanto en contextos cotidianos como en entornos empresariales para referirse a la planificación estratégica.

Desglose de la palabra

plan
plan o esquema
root
+
ahead
con anticipación
root
Diccionario Inglés-Español