Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. be careful

be careful

/biː ˈkɛrfəl/
tener cuidado

Be careful when crossing the street.

Ten cuidado al cruzar la calle.


informal

Advertir a alguien para que tenga precaución o atención para evitar peligros o errores.

Be careful with that knife; it's very sharp.

Ten cuidado con ese cuchillo; está muy afilado.

She told him to be careful with his words.

Ella le dijo que tuviera cuidado con sus palabras.

Se usa comúnmente para advertir sobre posibles riesgos o consecuencias negativas.

Colocaciones

be careful withtener cuidado conbe careful not totener cuidado de no

Sinónimos

take carewatch outbe cautious

Antónimos

be recklesstake risks

Frases relacionadas

take carefrase
cuidar
watch outfrase
tener cuidado

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, se puede usar 'tenga cuidado' en lugar de 'ten cuidado'.

Regla de oro

Contexto adecuado

Usa 'be careful' cuando quieras advertir sobre un peligro específico o una situación de riesgo.

Origen de la palabra

La expresión proviene del inglés antiguo 'cēarian' (cuidar) y 'ful' (lleno de).

Notas de uso

Se usa en contextos informales y formales para advertir sobre posibles peligros o errores.

Desglose de la palabra

be
ser o estar
verb
+
careful
cuidadoso
adjective
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.