no problem

/noʊ ˈprɒbləm/
phrasePrincipiante
informal

Una manera informal de decir que algo no es un inconveniente o que no hay dificultad.

No problem, I can help you with that.

No hay problema, puedo ayudarte con eso.

Thanks for waiting! No problem at all.

¡Gracias por esperar! ¡No hay problema en absoluto!

💡

Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para mostrar disposición o falta de inconveniente.

Colocaciones

no problem at allno hay problema en absolutono problem hereno hay problema aquí

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

no worriesfrase
expresión similar para indicar que no hay problema
it's finefrase
otra forma de decir que algo está bien

💡Consejo pro

Uso en contextos informales

Esta frase es muy útil en conversaciones cotidianas, especialmente cuando alguien te agradece o te pide un favor.

Regla de oro

Alternativas formales

En contextos formales, es mejor usar 'no hay problema' o 'no hay inconveniente'.

📖Origen de la palabra

Combinación de las palabras 'no' (negación) y 'problem' (problema), formando una expresión coloquial.

📝Notas de uso

Es una frase muy común en inglés informal, equivalente a 'no hay problema' en español. Se usa para responder a agradecimientos o para indicar que algo no es un inconveniente.

Desglose de la palabra

no
negación
prefix
+
problem
dificultad o inconveniente
root
Diccionario Inglés-Español