Looking up...
next level skills
/ˈnɛkst ˈlɛvəl skɪlz/
habilidades avanzadas
She acquired next level skills in data analysis to stand out in her job interviews.
Ella adquirió habilidades avanzadas en análisis de datos para destacar en sus entrevistas de trabajo.
Negocios
formal
Conjunto de competencias técnicas o profesionales que representan un dominio superior al nivel básico o intermedio en un área específica, generalmente adquiridas mediante experiencia, formación especializada o práctica avanzada.
The company requires next level skills in cybersecurity to protect its digital assets.
La empresa requiere habilidades avanzadas en ciberseguridad para proteger sus activos digitales.
After completing the advanced certification, he gained next level skills in project management.
Tras completar la certificación avanzada, adquirió habilidades avanzadas en gestión de proyectos.
Se usa en contextos profesionales para referirse a habilidades que van más allá de lo básico, a menudo asociadas a roles especializados o de alta demanda en el mercado laboral.
Colocaciones
develop next level skillsdesarrollar habilidades avanzadasacquire next level skillsadquirir habilidades avanzadasmaster next level skillsdominar habilidades avanzadas
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En entornos laborales, 'next level skills' se refiere a habilidades que permiten acceder a puestos de mayor responsabilidad o salario. Por ejemplo, en TI, dominar cloud computing o inteligencia artificial son habilidades avanzadas muy valoradas.
Regla de oro
Diferenciación con habilidades básicas
Las 'next level skills' implican un dominio profundo y práctico, no solo teórico. Por ejemplo, saber usar Excel es una habilidad básica, pero crear macros avanzadas o automatizar procesos es una habilidad avanzada.
Origen de la palabra
Combinación de 'next level' (nivel siguiente o superior) y 'skills' (habilidades). El término surge en el ámbito profesional y educativo para describir competencias que superan el nivel estándar, popularizado por la cultura corporativa y la formación continua.
Notas de uso
Es común en currículos, descripciones de puestos de trabajo y programas de capacitación. No tiene una traducción literal única en español, por lo que se adapta según el contexto (ej. 'competencias avanzadas' o 'habilidades de alto nivel').
Desglose de la palabra
next level
nivel superior o avanzado
adjective phraseskills
habilidades o competencias
nounDiccionario Inglés-Español