Looking up...
The company is always looking for new talent to join their team.
La empresa siempre está buscando nuevo talento para unirse a su equipo.
Persona con habilidades o potencial recién descubiertos, especialmente en el ámbito profesional o artístico.
The music industry is excited about the new talent emerging from indie labels.
La industria musical está emocionada por el nuevo talento que surge de las discográficas independientes.
Se usa comúnmente en contextos profesionales, artísticos o deportivos para referirse a personas prometedoras.
En el ámbito laboral, 'new talent' suele referirse a empleados jóvenes o recién contratados con potencial.
Puede usarse en plural ('new talents') para referirse a múltiples personas con habilidades prometedoras.
Combinación de 'new' (nuevo) y 'talent' (talento), donde 'talent' proviene del latín 'talentum' (peso o medida).
Puede referirse a personas jóvenes o a profesionales que recién destacan en su campo.