make a decision
/meɪk ə dɪˈsɪʒən/Tomar una decisión, elegir entre varias opciones después de considerar los pros y los contras.
After much deliberation, she finally made a decision about her career.
Después de mucha deliberación, ella finalmente tomó una decisión sobre su carrera.
It's time to make a decision about where to go for vacation.
Es hora de tomar una decisión sobre adónde ir de vacaciones.
Esta expresión se usa tanto en contextos formales como informales para describir el proceso de elegir entre varias opciones.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales e informales
Esta expresión se puede usar tanto en situaciones formales como informales, dependiendo del contexto.
⚡Regla de oro
Estructura gramatical
La frase sigue la estructura verbo + objeto directo ('make a decision'), que es común en inglés para expresar acciones.
📖Origen de la palabra
La expresión 'make a decision' proviene del inglés y combina el verbo 'make' (hacer) con el sustantivo 'decision' (decisión), que a su vez deriva del latín 'decidere' (cortar, decidir).
📝Notas de uso
Esta frase es muy común en inglés y se usa para describir el acto de elegir entre varias opciones. En español, se traduce comúnmente como 'tomar una decisión'.