in secret

/ɪn ˈsiːkrɪt/
en secreto

They planned the surprise party in secret.

Planearon la fiesta sorpresa en secreto.


formalinformal

De manera oculta o confidencial, sin que otros lo sepan.

The agents communicated in secret to avoid detection.

Los agentes se comunicaron en secreto para evitar ser detectados.

She kept her feelings in secret for years.

Ella guardó sus sentimientos en secreto durante años.

Se usa para describir acciones o información que se mantienen ocultas de manera intencional.

Colocaciones

keep in secretguardar en secretotell in secretdecir en secreto

Frases relacionadas

keep a secretfrase
mantener un secreto
secret meetingfrase
reunión secreta

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, como negocios o política, 'in secret' puede usarse para describir acuerdos o negociaciones confidenciales.

Regla de oro

Diferencia con 'secretly'

'In secret' se refiere a la acción de ocultar algo, mientras que 'secretly' describe cómo se realiza esa acción.

Origen de la palabra

Combinación de la preposición 'in' y el adjetivo 'secret', que significa 'oculto' o 'confidencial'.

Notas de uso

Se usa para enfatizar la intención de ocultar algo, a menudo con un tono de misterio o confidencialidad.

Desglose de la palabra

in
dentro de
preposition
+
secret
oculto
adjective
Diccionario Inglés-Español