in harmony
/ɪn ˈhɑːməni/En un estado de equilibrio y concordia; cuando las partes de un todo funcionan juntas sin conflicto.
The team worked in harmony to complete the project on time.
El equipo trabajó en armonía para completar el proyecto a tiempo.
Nature and human activity must exist in harmony for sustainability.
La naturaleza y la actividad humana deben existir en armonía para la sostenibilidad.
Esta expresión se usa tanto en contextos literales (música, naturaleza) como figurados (relaciones, sistemas).
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso musical
En música, 'in harmony' se refiere a la combinación de notas que suenan bien juntas.
⚡Regla de oro
Contexto
Evita usarlo para describir situaciones puramente físicas sin un componente de equilibrio o cooperación.
📖Origen de la palabra
Del inglés 'harmony', derivado del griego 'harmonía' (conjunto, acuerdo), relacionado con 'armos' (unir).
📝Notas de uso
A menudo se usa para describir relaciones equilibradas, sistemas naturales o cooperación humana.