Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. hire out

hire out

/ˈhaɪr aʊt/◆verbo frasal
alquilar

The company hires out equipment to construction firms.

La empresa alquila equipos a empresas de construcción.


formal

Alquilar algo a otras personas o empresas para su uso temporal.

We hire out our boats to tourists during the summer.

Alquilamos nuestros barcos a turistas durante el verano.

The library hires out DVDs for a small fee.

La biblioteca alquila DVDs por una pequeña tarifa.

Se usa comúnmente para servicios o equipos que se ofrecen en alquiler.

Colocaciones

hire out equipmentalquilar equiposhire out servicesalquilar servicios

Sinónimos

rent outlease out

Antónimos

buypurchase

Frases relacionadas

hire inverbo frasal
contratar personal

Consejo pro

Uso en contextos comerciales

Esta expresión se usa comúnmente en negocios que ofrecen alquiler de equipos o servicios.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'hīran' (contratar) y 'out' (fuera).

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos formales o comerciales.

Desglose de la palabra

hire
contratar o alquilar
root
+
out
fuera, hacia otros
preposition
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.