Looking up...
have the means to
/hæv ðə minz tu/
tener los recursos o capacidad para
She has the means to buy a new car.
Ella tiene los recursos para comprar un coche nuevo.
formalinformal
Tener los recursos financieros, habilidades o capacidad necesaria para hacer algo.
With his salary, he has the means to travel abroad.
Con su salario, tiene los recursos para viajar al extranjero.
The company has the means to expand internationally.
La empresa tiene los medios para expandirse internacionalmente.
Se usa para referirse a la capacidad económica, logística o personal para llevar a cabo una acción.
Colocaciones
have the financial meanstener los recursos financieroshave the technical meanstener los medios técnicos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En negocios o situaciones profesionales, esta frase es adecuada para hablar de capacidad financiera o logística.
Regla de oro
Precisión
Asegúrate de que el contexto indique claramente si se refiere a recursos económicos, técnicos o personales.
Origen de la palabra
La expresión combina 'have' (tener) y 'means' (recursos o capacidad), destacando la posesión de lo necesario para realizar una acción.
Notas de uso
Se emplea en contextos formales e informales para hablar de capacidad económica, logística o personal.
Desglose de la palabra
have
tener
rootthe means
los recursos o capacidad
phraseto
para
prepositionDiccionario Inglés-Español