Looking up...
fall apart
/fɔːl əˈpɑːrt/◆verbo frasal
desmoronarse o desintegrarse
The old building started to fall apart after the earthquake.
El viejo edificio comenzó a desmoronarse después del terremoto.
informal
Desmoronarse, desintegrarse o perder su estructura o cohesión.
His life fell apart after he lost his job.
Su vida se desmoronó después de perder su trabajo.
The relationship fell apart due to constant arguments.
La relación se desintegró debido a los constantes argumentos.
Se usa tanto en sentido literal (para objetos) como figurado (para situaciones o relaciones).
Colocaciones
fall apart at the seamsdesmoronarse por completo
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso figurado
En contextos figurados, 'fall apart' se usa para describir situaciones o relaciones que se deterioran rápidamente.
Regla de oro
Contexto adecuado
Usa 'fall apart' para describir tanto objetos físicos como situaciones abstractas que pierden su estructura.
Origen de la palabra
Compuesto por 'fall' (caer) y 'apart' (separado), indicando la acción de desmoronarse o desintegrarse.
Notas de uso
En contextos figurados, se refiere a situaciones o relaciones que se deterioran rápidamente.
Desglose de la palabra
fall
caer
rootapart
separado
rootDiccionario Inglés-Español