decarbonization

/diːˌkɑːbənaɪˈzeɪʃən/
nounIntermedio
técnico

Proceso de reducir o eliminar las emisiones de gases de efecto invernadero, especialmente dióxido de carbono, de actividades industriales, energéticas y de transporte.

Decarbonization requires a shift to renewable energy sources.

La descarbonización requiere un cambio a fuentes de energía renovables.

💡

Término clave en políticas climáticas y sostenibilidad corporativa.

💼Negocios
Negocios

Estrategia empresarial para reducir la huella de carbono y cumplir con regulaciones ambientales.

Investors are prioritizing companies with strong decarbonization plans.

Los inversores están priorizando empresas con planes sólidos de descarbonización.

💡

Relacionado con ESG (Environmental, Social, and Governance).

Colocaciones

decarbonization strategyestrategia de descarbonizacióndecarbonization targetsobjetivos de descarbonización

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

net-zero emissionsfrase
emisiones netas cero

💡Consejo pro

Uso en español

En español, se prefiere 'descarbonización' (con 's'), aunque 'decarbonización' también es aceptable.

Regla de oro

Contexto profesional

Usar en informes técnicos, políticas climáticas o discursos corporativos.

📖Origen de la palabra

Del inglés 'de-' (prefijo de negación) + 'carbon' (carbón) + '-ization' (sufijo que indica proceso).

📝Notas de uso

Término técnico en contextos ambientales y empresariales. Evitar en conversaciones cotidianas.

Desglose de la palabra

de-
negación o reversión
prefix
+
carbon
carbón o dióxido de carbono
root
+
-ization
proceso o acción
suffix
Diccionario Inglés-Español