come of age
/kʌm əv eɪdʒ/phrase★Intermedio— alcanzar la mayoría de edad
formalinformal
Llegar a la edad adulta o madurez, ya sea legal, emocional o socialmente.
The novel explores what it means to come of age in a changing society.
La novela explora qué significa alcanzar la mayoría de edad en una sociedad cambiante.
💡
Puede referirse a la mayoría de edad legal, la madurez emocional o el desarrollo personal.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos legales, se usa para la mayoría de edad; en sentido figurado, para el desarrollo personal.
⚡Regla de oro
Contexto adecuado
Usa 'come of age' para hablar de madurez, no de edad cronológica.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'cuman' (venir) y 'age' (edad). La expresión se refiere al proceso de maduración.
📝Notas de uso
Se usa tanto en contextos legales (mayoría de edad) como en sentido figurado (desarrollo personal).
Desglose de la palabra
come
venir
verbof
de
prepositionage
edad
nounDiccionario Inglés-Español