Looking up...
come of age
/kʌm əv eɪdʒ/
alcanzar la mayoría de edad
She came of age during the 1990s.
Ella alcanzó la mayoría de edad durante los años 90.
formalinformal
Llegar a la edad adulta o madurez, ya sea legal, emocional o socialmente.
The novel explores what it means to come of age in a changing society.
La novela explora qué significa alcanzar la mayoría de edad en una sociedad cambiante.
Puede referirse a la mayoría de edad legal, la madurez emocional o el desarrollo personal.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos legales, se usa para la mayoría de edad; en sentido figurado, para el desarrollo personal.
Regla de oro
Contexto adecuado
Usa 'come of age' para hablar de madurez, no de edad cronológica.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'cuman' (venir) y 'age' (edad). La expresión se refiere al proceso de maduración.
Notas de uso
Se usa tanto en contextos legales (mayoría de edad) como en sentido figurado (desarrollo personal).
Desglose de la palabra
come
venir
verbof
de
prepositionage
edad
nounDiccionario Inglés-Español