believe
/bɪˈliːv/Creer o tener la convicción de que algo es cierto o verdadero.
I believe in the power of education.
Creo en el poder de la educación.
Do you believe in ghosts?
¿Crees en los fantasmas?
Puede usarse con 'in' para expresar convicción en algo abstracto (ej. 'believe in love') o con 'that' para hechos concretos (ej. 'believe that he is honest').
Confiar en alguien o en su honestidad.
I don't believe a word he says.
No creo ni una palabra de lo que dice.
En este sentido, a menudo se usa en frases negativas para expresar desconfianza.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencia entre 'believe' y 'think'
'Believe' implica convicción más fuerte que 'think'. Ej: 'I think it will rain' (suposición) vs. 'I believe it will rain' (certeza).
⚡Regla de oro
Uso con 'that'
Después de 'believe', se usa 'that' para introducir una oración subordinada: 'I believe that he is telling the truth.'
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'byliefan', derivado de 'belyfan' (probar, probarse). Relacionado con el alemán 'glauben' y el holandés 'geloven'.
📝Notas de uso
En preguntas, 'believe' puede omitirse: 'Do you believe in ghosts?' = 'Do you in ghosts?' (informal).