back to the beginning

/bæk tuː ðə bɪˈɡɪnɪŋ/
phraseIntermedio
formalinformal

Volver al punto de partida o al inicio de algo, ya sea literalmente o en sentido figurado.

After the failure, the company decided to go back to the beginning and rethink its strategy.

Tras el fracaso, la empresa decidió volver al punto de partida y replantear su estrategia.

Let's back to the beginning of the story to understand the context.

Vamos al inicio de la historia para entender el contexto.

💡

Esta expresión se usa tanto en contextos literales (como volver al inicio de un proceso) como figurados (como reiniciar algo).

Colocaciones

go back to the beginningvolver al punto de partidareturn to the beginningregresar al inicio

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

start from scratchfrase
comenzar de cero
hit the reset buttonfrase
reiniciar

💡Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En negocios o proyectos, esta frase puede usarse para indicar un reinicio estratégico.

Regla de oro

Precisión en el contexto

Asegúrate de que el uso de esta frase sea claro, ya que puede interpretarse literalmente o figuradamente.

📖Origen de la palabra

La expresión combina las palabras 'back' (atrás) y 'beginning' (inicio), reflejando la idea de regresar a un punto inicial.

📝Notas de uso

Es común en contextos de reinicio, reanudación o reflexión sobre el pasado.

Desglose de la palabra

back
atrás, hacia el inicio
root
+
to the
hacia el
preposition
+
beginning
inicio, punto de partida
root
Diccionario Inglés-Español