Looking up...
cliche
/kliˈʃeɪ/
What does "cliche" mean in Vietnamese?
một câu nói hoặc ý tưởng đã được sử dụng quá nhiều, trở nên không mới mẻ nữaHis speech was full of cliches about love and success.
Bài phát biểu của anh ấy đầy những câu nói tắt tắt về tình yêu và thành công.
How to use "cliche" correctly: definitions and examples in Vietnamese?
thông thường
Một ý tưởng, câu nói hoặc hình ảnh đã được sử dụng quá nhiều đến mức trở nên không mới mẻ, hơi nhạt nhẽo.
The movie was criticized for relying on too many cliches.
Phim bị chỉ trích vì dựa vào quá nhiều câu nói tắt tắt.
She rolled her eyes at his cliche pickup lines.
Cô ấy quay mắt khi anh ta dùng những câu nói tắt tắt để chào gợi.
Thường được sử dụng để chỉ những câu nói hoặc ý tưởng đã trở nên quá phổ biến và không còn mới mẻ.
Cụm từ kết hợp
rely on clichesdựa vào những câu nói tắt tắtavoid clichestránh những câu nói tắt tắt
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng từ 'cliche' khi nào?
Dùng từ này khi muốn chỉ ra một ý tưởng hoặc câu nói đã được sử dụng quá nhiều và không còn mới mẻ.
Quy tắc vàng
Tránh sử dụng cliche
Trong viết lách hoặc nói chuyện, cố gắng tránh sử dụng những câu nói tắt tắt để tác phẩm của bạn trở nên mới mẻ và độc đáo.
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Pháp, có nghĩa là 'đã được in ấn trước' (đã được sử dụng trước đó).
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong văn học, phim ảnh hoặc khi phê bình một tác phẩm nghệ thuật.
Từ Điển Anh Việt