through it all

/θruː ɪt ɔːl/
phrase中級
本当の意味
どんな困難や試練があっても、最後まで耐え抜くこと。また、どんなことがあっても変わらないという意味。
文字通りの意味
それを全て通して
文字通りの分解
through〜を通して+itそれ+all全て
イメージ
困難や試練を乗り越える様子や、変わらない愛や友情を表すイメージ。
使用シーン
困難な状況を乗り越えたり、変わらない愛や友情を表す際に使われる。
文化的背景
この表現は、困難や試練を乗り越えたり、変わらない愛や友情を表す際に使われる。
非正式的

どんな困難や試練があっても、最後まで耐え抜くこと。また、どんなことがあっても変わらないという意味。

Through it all, we never lost hope.

どんなことがあっても、私たちは希望を失わなかった。

His love for her remained through it all.

彼の彼女への愛は、どんなことがあっても変わらなかった。

💡

この表現は、困難や試練を乗り越えたり、変わらない愛や友情を表す際に使われる。

コロケーション

stay through it all最後まで耐え抜くlove through it allどんなことがあっても愛する

類義語

反義語

関連フレーズ

through thick and thinフレーズ
どんな困難があっても
no matter whatフレーズ
どんなことがあっても

💡プロのヒント

使い方のポイント

この表現は、困難や試練を乗り越えたり、変わらない愛や友情を表す際に使われる。

ゴールデンルール

正しい使い方

この表現は、困難や試練を乗り越えたり、変わらない愛や友情を表す際に使われる。

📖語源

この表現は、困難や試練を通して最後まで耐え抜くという意味で使われるようになった。

📝使用上の注意

この表現は、困難や試練を乗り越えたり、変わらない愛や友情を表す際に使われる。

単語の分解

through
〜を通して
preposition
+
it
困難や試練
pronoun
+
all
全て
pronoun
英和辞典