take on too much

/teɪk ɒn tuː mʌtʃ/
phrase中級💡 過度に負担をかける
本当の意味
過度な負担を引き受けることで、ストレスや疲労を感じる状態を指す。
文字通りの意味
過度に多くのものを引き受ける
文字通りの分解
take on引き受ける+too much過度に多い
イメージ
過度な負担を引き受けることで、自分自身が圧倒される様子を想像させる。
使用シーン
友人との会話で、仕事や責任を過度に引き受けることのリスクについて話す際に使われる。
文化的背景
現代社会では、多くの人が仕事や責任を過度に引き受ける傾向があり、ストレスや疲労の原因となっている。この表現は、そのような状況を批判的に表現する際に使われる。
非正式的

過度に多くの責任や仕事を引き受けること。結果としてストレスや疲労を感じる状態を指す。

If you take on too much, you'll burn out quickly.

過度に負担をかけると、すぐに疲弊してしまう。

He always takes on too much and then complains about being busy.

彼は常に過度に仕事を引き受けてから、忙しいと文句を言う。

💡

この表現は、自己管理ができずに過剰な責任を引き受ける状況を批判的に表現する際に使われることが多い。

コロケーション

take on too much work過度に仕事を引き受けるtake on too much responsibility過度に責任を引き受ける

関連フレーズ

bite off more than you can chew慣用句
自分の能力以上の仕事を引き受ける
spread yourself too thin慣用句
過度に多くの仕事を引き受けて手が回らない状態

💡プロのヒント

ストレス管理の重要性

この表現は、過度な負担を引き受けることのリスクを指摘する際に使われる。ストレス管理やタスクの優先順位付けの重要性を理解することが大切だ。

ゴールデンルール

適切な負担の引き受け方

仕事や責任を引き受ける際には、自分の能力や時間を考慮し、適切な範囲で引き受けることが重要だ。過度に引き受けることは、ストレスや疲労の原因になる。

📖語源

「take on」は「引き受ける」という意味で、「too much」は「過度に多い」という意味を表す。このフレーズは、過剰な負担を引き受ける状況を表現するために自然に形成された。

📝使用上の注意

この表現は、個人の時間管理や仕事のバランスについて話す際に使われることが多い。特に、自己管理ができずにストレスを感じる状況を批判的に表現する際に使われる。

単語の分解

take on
引き受ける
phrase
+
too much
過度に多い
phrase
英和辞典