right on time
/raɪt ɒn taɪm/
ちょうど時間通りに
The train arrived right on time.
電車はちょうど時間通りに到着した。
neutral
予定された時刻と全く同じタイミングで到着すること。
She finished the report right on time for the meeting.
彼女は会議にちょうど時間通りにレポートを仕上げた。
The delivery was right on time, as promised.
配達は約束通り、ちょうど時間通りだった。
「right on time」は「ちょうど時間通りに」という意味で、予定より早すぎず遅れずに到着することを表す。ビジネスや日常生活の場面で使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
「right on time」と「on time」の違い
「on time」は「時間通りに」という一般的な表現で、遅れることなく到着することを表す。一方、「right on time」は「ぴったり」のタイミングを強調する表現で、遅れも早まりもせずに到着することを意味する。
ゴールデンルール
正確な時間表現
「right on time」を使う際は、時間の正確さを強調したい場合に限定する。例えば、「The meeting started right on time.（会議はちょうど時間通りに始まった）」のように使う。
語源
「right on time」は、19世紀後半から使われ始めた表現で、当初は鉄道や工業の分野で正確な運行・作業を表すために用いられた。副詞「right」は「完全に」「まさに」を意味し、時間の正確さを強調する。
使用上の注意
「right on time」は、予定よりもわずかに早い場合（early）や遅い場合（late）には使わない。あくまで「ぴったり」のタイミングを表す。また、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使える。
単語の分解
right
完全に、まさに
adverbon time
時間通りに
prepositional phrase英和辞典