Looking up...
物事が始まる場所や状況。
The point of origin for the disease was traced back to contaminated water.
その病気の起点は汚染された水に遡ることがわかった。
The package includes the point of origin and destination.
荷物には発送元と宛先が記載されている。
主に地理、医学、物流などの分野で使われる。
「point of origin」は物理的な起点を指すことが多く、抽象的な「始まり」には「starting point」が自然な場合もある。例：「The starting point of our discussion was...」
「point of origin」は単一の起点を指す場合に使う。複数の起点がある場合は「points of origin」となる。
「point」はラテン語の「punctum」（点）に由来し、「origin」はラテン語の「origo」（始まり）に由来する。両者の組み合わせで「始まりの点」を表す。
主に物理的な場所や出来事の発生源を指す。抽象的な概念（例：思想の起点）にも使われるが、やや堅い表現となる。