police
警察The police arrived within minutes of the emergency call.
警察は緊急通報から数分で到着した。
正式的
公的な法執行機関で、秩序維持や犯罪捜査を担当する組織
She called the police after seeing a suspicious person near her house.
彼女は家の近くに不審な人物を見かけて警察に通報した。
The police are investigating the theft.
警察はその窃盗事件を捜査中だ。
集合名詞として扱われることが多く、複数形のsはつかない(例: The police are here.)。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
警察 vs 警官 vs 警察官
'police'は組織全体を指す集合名詞。'police officer'は個人を指す。日本語では「警察」が組織を、「警察官」が個人を指す。
ゴールデンルール
集合名詞としての扱い
'police'は常に複数形の動詞とともに用いられる。例: The police are investigating. (警察は捜査中だ。)
語源
フランス語の'police'(公共秩序)に由来し、ラテン語の'politia'(国家統治)が語源。18世紀に英語に取り入れられた。
使用上の注意
警察を指す場合、集合名詞として扱われるため、単数形の動詞(例: The police is...)は誤り。常に複数形の動詞(例: The police are...)を用いる。
英和辞典