play it safe
/pleɪ ɪt seɪf/phrase★中級
非正式的
リスクを避けて、確実な方法を選ぶこと。失敗を防ぐために慎重な行動を取ること。
She played it safe by bringing an umbrella even though the weather forecast was sunny.
彼女は天気予報が晴れだったにもかかわらず、傘を持って行った。
The company decided to play it safe and not expand into new markets during the economic downturn.
その会社は景気後退の時期に新しい市場に進出しないことにした。
💡
この表現は、リスクを取らずに確実な選択をすることを強調する際に使われる。
コロケーション
play it safe安全策を取るplay it safe by安全策を取るために
類義語
反義語
関連フレーズ
err on the side of cautionフレーズ
慎重に行動する
play it by the bookフレーズ
規則通りに行動する
💡プロのヒント
リスク回避の表現
この表現は、リスクを避けて安全な選択をすることを強調する際に使われる。
⚡ゴールデンルール
リスク管理
リスクを避けるためには、慎重な計画と準備が必要である。
📖語源
この表現は、リスクを避けて安全な選択をするという意味で使われるようになった。
📝使用上の注意
この表現は、ビジネスや日常生活でリスクを避ける際に使われることが多い。
単語の分解
play
行動する
verbit
その行動
pronounsafe
安全な
adjective英和辞典