Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. on the verge of

on the verge of

/ɒn ðə vɜːdʒ əv/
直前で

She was on the verge of tears.

彼女は泣きそうになっていた。


正式的非正式的

何かが起こりそうな状態で、直前の段階にあることを表す。

The company is on the verge of bankruptcy.

その会社は倒産寸前だ。

He was on the verge of giving up when help arrived.

助けが来た時、彼は諦めかけているところだった。

主にポジティブまたはネガティブな出来事の直前を表す。

コロケーション

on the verge of collapse崩壊寸前でon the verge of success成功の直前で

類義語

about toclose tonear

反義語

far fromdistant from

関連フレーズ

on the brink ofフレーズ
直前で

プロのヒント

使い方のポイント

ポジティブな結果(成功)やネガティブな結果(失敗)の両方に使えるが、文脈によってニュアンスが変わる。

ゴールデンルール

正しい使い方

「on the verge of」は「about to」と似ているが、より正式な文脈で使われることが多い。

語源

「verge」は「境界」を意味する古フランス語「verge」に由来し、直前の状態を表すようになった。

使用上の注意

主に重要な出来事や変化の直前を表す。ポジティブな結果(成功)やネガティブな結果(失敗)の両方に使われる。

単語の分解

on
~の状態で
preposition
+
the
その
article
+
verge
境界、直前
noun
+
of
~の
preposition
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.