customer care

/ˈkʌstəmər keər/
noun phrase中級
💼ビジネス
正式的

顧客に対するサービスやサポートを提供すること。企業が顧客の満足度を高め、信頼関係を築くための活動を指す。

Excellent customer care can differentiate a company from its competitors.

優れた顧客サービスは、企業を競合他社と差別化する要素となります。

💡

顧客サービスは、電話やメール、チャットなど様々なチャネルを通じて提供されることが多い。

コロケーション

customer care representative顧客サービス担当者customer care team顧客サービスチームcustomer care policy顧客サービス方針

類義語

反義語

関連フレーズ

customer satisfactionフレーズ
顧客満足度
customer loyaltyフレーズ
顧客ロイヤルティ

💡プロのヒント

ビジネス文脈での使い方

「customer care」はビジネス文書やマーケティング資料でよく使われる。顧客対応の質を強調する際に適している。

ゴールデンルール

適切な使用場面

「customer care」は顧客サービスの質や戦略を議論する際に使う。日常会話では「customer service」の方が一般的。

📖語源

英語の「customer(顧客)」と「care(ケア)」の複合語。ビジネス分野で広く使われるようになった。

📝使用上の注意

「customer service」と混同されがちだが、「customer care」はより長期的な顧客関係構築に焦点を当てた概念。

単語の分解

customer
顧客
root
+
care
ケア、サポート
root
英和辞典